shell: reformatted, fixed inspections, typos (#2506)

Reformatted shell scripts according to [ShellCheck](https://github.com/koalaman/shellcheck/).

I. Most common changes:
1. https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2086
	`$var` → `"$var"`
	Note: this isn't always necessary and I've been careful not to substitute where it wasn't necessary in meaning.
2. https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2006
	`` `command` `` → `$(command)`
3. https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2004
	`$(( $a + $b ))` → `$(( a + b ))`
4. https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2164
	`cd "$dir"` → `cd "$dir" || exit 1`
5. https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2166
	`[ check1 -o check2 ]` → `[ check1 ] || [ check2 ]`
6. https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2002
	`cat "${file}" | wc -c` → `< "${file}" wc -c`
	Note: this looks a bit uglier but works faster.

II. Some special changes:
1. In file `utils/common.sh`:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2112
	This script is interpreted by `sh`, not by `bash`, but uses the keyword `function`.
	So I replaced `#!/usr/bin/env sh` to `#!/usr/bin/env bash`.
2. After that I thought of replacing all shebangs to `#!/usr/bin/env bash` for consistency and cross-platform compatibility, especially since most of the files already use bash.
3. But in cases when it was `#!/bin/sh -e` or `#!/bin/bash -eu` another problem appears:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2096
	So I decided to make all shebangs look uniform:
	```
	#!/usr/bin/env bash
	set -e (or set -eu) (if needed)
	```
4. In file `tests/ossfuzz.sh`:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2162
	`read i` → `read -r i`
	Note: I think that there is no need in special treatment for backslashes, but I could be wrong.
5. In file `tests/do.sh.in`:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2035
	`ls *.*cap*` → `ls -- *.*cap*`
6. In file `utils/verify_dist_tarball.sh`:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2268
	`[ "x${TARBALL}" = x ]` → `[ -z "${TARBALL}" ]`
7. In file `utils/check_symbols.sh`:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2221
	`'[ndpi_utils.o]'|'[ndpi_memory.o]'|'[roaring.o]')` → `'[ndpi_utils.o]'|'[ndpi_memory.o]')`
8. In file `autogen.sh`:
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2145
	`echo "./configure $@"` → `echo "./configure $*"`
	https://github.com/koalaman/shellcheck/wiki/SC2068
	`./configure $@` → `./configure "$@"`

III. `LIST6_MERGED` and `LIST_MERGED6`
	There were typos with this variables in files `utils/aws_ip_addresses_download.sh`, `utils/aws_ip_addresses_download.sh` and `utils/microsoft_ip_addresses_download.sh` where variable `LIST6_MERGED` was defined, but `LIST_MERGED6` was removed by `rm`.
	I changed all `LIST_MERGED6` to `LIST6_MERGED`.

Not all changes are absolutely necessary, but some may save you from future bugs.

1 files changed, 3 insertions, 4 deletions

diff --git a/autogen.sh b/autogen.sh
index 3dec4c03e..6cefb0de1 100755
--- a/autogen.sh
+++ b/autogen.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/bin/sh
+#!/usr/bin/env sh
 
 rm -f configure config.h config.h.in
 
@@ -42,7 +42,6 @@ fi
 
 autoreconf -ivf
 
-echo "./configure $@"
+echo "./configure $*"
 chmod +x configure
-./configure $@
-
+./configure "$@"