diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_sk-SK.ini')
| -rw-r--r-- | conf/locale/locale_sk-SK.ini | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_sk-SK.ini b/conf/locale/locale_sk-SK.ini index 04d49b0f..355ec463 100644 --- a/conf/locale/locale_sk-SK.ini +++ b/conf/locale/locale_sk-SK.ini @@ -351,7 +351,7 @@ two_factor_or_enter_secret=Alebo zadajte tajný kód: two_factor_then_enter_passcode=Potom zadajte prístupový kód: two_factor_verify=Overiť two_factor_invalid_passcode=Zadaný prístupový kód nie je platný, prosím, skúste to znova! -two_factor_reused_passcode=The passcode you entered has already been used, please try another one! +two_factor_reused_passcode=Kód, ktorý ste zadali už bol použitý. Prosím, zkúste iný! two_factor_enable_error=Povolenie dvojfaktorového overenia zlyhalo: %v two_factor_enable_success=Dvojfaktorové overenie bolo pre Váš účet povolené! two_factor_recovery_codes_title=Obnovovacie kódy dvojfaktorového overenia @@ -421,8 +421,8 @@ mirror_last_synced=Naposledy synchronizované watchers=Pozorovatelia stargazers=Sledujúci forks=Forky -repo_description_helper=Description of repository. Maximum 512 characters length. -repo_description_length=Available characters +repo_description_helper=Popis repozitára. Maximálna dĺžka 512 znakov. +repo_description_length=Dostupné znaky form.reach_limit_of_creation=Vlastník dosiahol maximálneho počtu %d vytvorených repozitárov. form.name_reserved=Repozitár s názvom '%s' je vyhradený. @@ -641,7 +641,7 @@ pulls.cannot_auto_merge_desc=Tento pull request nemôže byť automaticky zlúč pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosím zlúčte manuálne pre vyriešenie konfliktov. pulls.create_merge_commit=Vytvoriť zlúčenú revíziu pulls.rebase_before_merging=Rebase pred zlúčením -pulls.commit_description=Commit Description +pulls.commit_description=Popis Commitu pulls.merge_pull_request=Zlúčiť pull request pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemôžete znovu otvoriť požiadavku na stiahnutie, pretože požiadavka na stiahnutie z rovnakého repozitára s rovnakými informáciami pre zlúčenie už existuje (#%d) a čaká na zlúčenie.` pulls.delete_branch=Odstrániť vetvu @@ -769,7 +769,7 @@ settings.wiki_deletion_success=Data Wiki tohoto repozitára boli zmazané. settings.delete=Odstrániť tento repozitár settings.delete_desc=Hneď ako odstránite repozitár, nie je možné vrátiť sa späť, Buďte si prosím istý. settings.delete_notices_1=- Tuto operáciu <strong>nie je možné</strong> vrátiť. -settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete everything in this repository, including Git data, issues, comments and collaborator access. +settings.delete_notices_2=Táto akcia nenávratne vymaže všetko v tomto repozitári, vrátane dát Gitu, úkolov, komentárov a prístupov spolupracovníkov. settings.delete_notices_fork_1=- Po odstránení sa všetky forky stanú nezávislé. settings.deletion_success=Repozitár bol odstránený! settings.update_settings_success=Možnosti repozitára boli zmenené. @@ -860,8 +860,8 @@ settings.add_key_success=Nový deploy kľúč '%s' bol úspešne pridaný! settings.deploy_key_deletion=Odstrániť deploy kľúč settings.deploy_key_deletion_desc=Odstránením tohto deploy kľúča sa odstránia všetky súvisiace prístupy k tomuto repozitáru. Chcete pokračovať? settings.deploy_key_deletion_success=Deploy kľúč bol úspešne odstránený! -settings.description_desc=Description of repository. Maximum 512 characters length. -settings.description_length=Available characters +settings.description_desc=Popis repozitára. Maximálna dĺžka 512 znakov. +settings.description_length=Dostupné znaky diff.browse_source=Prechádzať zdrojové kódy diff.parent=rodič @@ -1174,7 +1174,7 @@ config.ssh_domain=Doména config.ssh_port=Port config.ssh_listen_port=Port pre poslúchanie config.ssh_root_path=Koreňová cesta -config.ssh_rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite authorized_keys At Start +config.ssh_rewrite_authorized_keys_at_start=Prepísať authorized_keys pri štarte config.ssh_key_test_path=Cesta testu kľúčov config.ssh_keygen_path=Cesta ku generátoru kľúčov ('ssh-keygen') config.ssh_minimum_key_size_check=Kontrola minimálnej veľkosti kľúčov |