aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_ja-JP.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_ja-JP.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_ja-JP.ini6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_ja-JP.ini b/conf/locale/locale_ja-JP.ini
index 8f638c05..6a4856e9 100644
--- a/conf/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/conf/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -374,7 +374,7 @@ delete_token=削除
access_token_deletion=パーソナルアクセストークンの削除
access_token_deletion_desc=パーソナルアクセストークンを削除すると、関連するアプリケーションのすべてのアクセスが削除されます。続行しますか?
delete_token_success=パーソナルアクセストークンは正常に削除されました!同時にあなたのアプリケーションを更新することを忘れないでください。
-token_name_exists=Token with same name already exists.
+token_name_exists=同じ名前のトークンがあります。
orgs.none=あなたはどの組織のメンバーでもありません。
orgs.leave_title=組織からの脱退
@@ -1152,7 +1152,7 @@ auths.delete_auth_desc=認証を削除します、継続しますか?
auths.still_in_used=この認証を使用しているユーザーがいます。ユーザーを削除するか、別のログイン方法に割り当ててください。
auths.deletion_success=認証が正常に削除されました。
auths.login_source_exist=ログイン ソース '%s' は既に存在します。
-auths.github_api_endpoint=API Endpoint
+auths.github_api_endpoint=APIエンドポイント
config.not_set=(未設定)
config.server_config=サーバーの構成
@@ -1314,7 +1314,7 @@ delete_branch=<a href="%[1]s">%[3]s</a> のブランチ <code>%[2]s</code> を
push_tag=が <a href="%[1]s">%[3]s</a> にタグ <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[2]s</a> をプッシュしました
delete_tag=<a href="%[1]s">%[3]s</a> のタグ <code>%[2]s</code> を削除しました
fork_repo=リポジトリを <a href="%s">%s</a> にフォークしました
-mirror_sync_push=synced commits to <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> at <a href="%[1]s">%[4]s</a> from mirror
+mirror_sync_push=<a href="%[1]s">%[4]s</a> の <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> へのコミットをミラーから反映しました
mirror_sync_create=新しい参照<a href="%s/src/%s">%[2]s</a>を<a href="%[1]s">%[3]s</a>にミラーから反映しました
mirror_sync_delete=synced and deleted reference <code>%[2]s</code> at <a href="%[1]s">%[3]s</a> from mirror