aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_de-DE.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_de-DE.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_de-DE.ini7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini
index 778a43fe..c6abe1b4 100644
--- a/conf/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini
@@ -450,7 +450,7 @@ quick_guide=Kurzanleitung
clone_this_repo=Dieses Repository klonen
create_new_repo_command=Erstellen Sie ein neues Repository mittels der Kommandozeile
push_exist_repo=Bestehendes Repository von der Kommandozeile pushen
-bare_message=Dies Repository hat noch keinen Inhalt.
+bare_message=Dieses Repository hat noch keinen Inhalt.
files=Dateien
branch=Branch
@@ -616,6 +616,7 @@ pulls.compare_compare=vergleichen
pulls.filter_branch=Branch filtern
pulls.no_results=Keine Ergebnisse verfügbar.
pulls.nothing_to_compare=Es gibt nichts zu vergleichen, da Base- und Head-Branch gleich sind.
+pulls.nothing_merge_base=There is nothing to compare because two branches have completely different history.
pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Pull-Request erstellen
pulls.title_desc=möchte %[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> zusammenführen
@@ -830,7 +831,7 @@ settings.recent_deliveries=Letzte Zustellungen
settings.hook_type=Hook Typ
settings.add_slack_hook_desc=Fügen Sie <a href="%s">Slack</a>-Integration zu Ihrem Repository hinzu.
settings.add_discord_hook_desc=Fügen Sie <a href="%s">Discord</a>-Integration zu Ihrem Repository hinzu.
-settings.add_dingtalk_hook_desc=Fügen Sie <a href="%s">Dingtalk</a>-Integration zu Ihrem Repository hinzu.
+settings.add_dingtalk_hook_desc=Add <a href="%s">Dingtalk</a> integration to your repository.
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Domain
settings.slack_channel=Kanal
@@ -1004,7 +1005,7 @@ dashboard.git_gc_repos=Garbage Collection auf Repositories ausführen
dashboard.git_gc_repos_success=Garbage Collection wurde auf allen Repositories erfolgreich ausgeführt.
dashboard.resync_all_sshkeys=Datei '.ssh/authorized_keys' neu anlegen (Achtung: Schlüssel, die nicht zu Gogs gehören gehen verloren)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle öffentlichen Keys wurden erfolgreich neu geschrieben.
-dashboard.resync_all_hooks=Synchronisiere pre-receive, update und post-receive Hooks für alle Repositorien
+dashboard.resync_all_hooks=Synchronisiere pre-receive, update und post-receive Hooks für alle Repositories
dashboard.resync_all_hooks_success=Pre-receive, update und post-receive Hooks aller Repositorien wurden erfolgreich synchronisiert.
dashboard.reinit_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verloren gegangenen Git-Dateien neu initialisieren
dashboard.reinit_missing_repos_success=Alle Repository-Datensätze, die Git-Dateien verloren haben wurden erfolgreich neu initialisiert.