locale: sync from Crowdin

1 files changed, 34 insertions, 4 deletions

diff --git a/conf/locale/locale_zh-HK.ini b/conf/locale/locale_zh-HK.ini
index 56792b75..11561181 100644
--- a/conf/locale/locale_zh-HK.ini
+++ b/conf/locale/locale_zh-HK.ini
@@ -119,6 +119,7 @@ sqlite3_not_available=您所使用的發行版本不支持 SQLite3，請從 %s �
 invalid_db_setting=數據庫設置不正確：%v
 invalid_repo_path=倉庫根目錄設置不正確：%v
 run_user_not_match=執行系統用戶非當前用戶：%s -> %s
+smtp_host_missing_port=SMTP Host is missing port in address.
 invalid_smtp_from=SMTP From field is not valid: %v
 save_config_failed=應用配置保存失敗：%v
 invalid_admin_setting=管理員帳戶設置不正確：%v
@@ -168,6 +169,14 @@ reset_password_helper=單擊此處重置密碼
 password_too_short=密碼長度不能少於 6 位！
 non_local_account=Non-local accounts cannot change passwords through Gogs.
 
+login_two_factor=Two-factor Authentication
+login_two_factor_passcode=Authentication Passcode
+login_two_factor_enter_recovery_code=Enter a two-factor recovery code
+login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
+login_two_factor_recovery_code=Recovery Code
+login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
+login_two_factor_invalid_recovery_code=Recovery code has been used or does not valid.
+
 [mail]
 activate_account=請激活您的帳戶
 activate_email=請驗證您的郵箱地址
@@ -255,6 +264,7 @@ profile=個人信息
 password=修改密碼
 avatar=Avatar
 ssh_keys=管理 SSH 密鑰
+security=Security
 repos=Repositories
 orgs=管理組織
 applications=管理授權應用
@@ -324,10 +334,30 @@ no_activity=沒有最近活動
 key_state_desc=該密鑰在 7 天內被使用過
 token_state_desc=此token在過去七天內曾經被使用過
 
-manage_social=管理關聯社交帳戶
-social_desc=以下是與您帳戶所關聯的社交帳號，如果您發現有陌生的關聯，請立即解除綁定！
-unbind=解除綁定
-unbind_success=社交帳號解除綁定成功！
+two_factor=Two-factor Authentication
+two_factor_status=Status:
+two_factor_on=On
+two_factor_off=Off
+two_factor_enable=Enable
+two_factor_disable=Disable
+two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
+two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
+two_factor_enable_title=Enable Two-factor Authentication
+two_factor_scan_qr=Please use your authentication application to scan the image:
+two_factor_or_enter_secret=Or enter the secret:
+two_factor_then_enter_passcode=Then enter passcode:
+two_factor_verify=Verify
+two_factor_invalid_passcode=The passcode you entered is not valid, please try again!
+two_factor_enable_error=Enable Two-factor authentication failed: %v
+two_factor_enable_success=Two-factor authentication has enabled for your account successfully!
+two_factor_recovery_codes_title=Two-factor Authentication Recovery Codes
+two_factor_recovery_codes_desc=Recovery codes are used when you temporarily lose access to your authentication application. Each recovery code can only be used once, <b>please keep these codes in a safe place</b>.
+two_factor_regenerate_recovery_codes=Regenerate Recovery Codes
+two_factor_regenerate_recovery_codes_error=Regenerate recovery codes failed: %v
+two_factor_regenerate_recovery_codes_success=New recovery codes has been generated successfully!
+two_factor_disable_title=Disable Two-factor Authentication
+two_factor_disable_desc=Your account security level will decrease after disabled two-factor authentication. Do you want to continue?
+two_factor_disable_success=Two-factor authentication has disabled successfully!
 
 manage_access_token=管理個人操作令牌
 generate_new_token=生成新的令牌