aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_uk-UA.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorᴜɴᴋɴᴡᴏɴ <u@gogs.io>2020-08-22 17:49:33 +0800
committerGitHub <noreply@github.com>2020-08-22 17:49:33 +0800
commitc7a10dd90dd5ea38a0e41433c66a8585c335d46b (patch)
treea7336ca62b4c57e8a8c6d6d51bec2d2d42050960 /conf/locale/locale_uk-UA.ini
parent178b73fecdb82c9b189f2d6229dd93d202e72e03 (diff)
locale: sync from Crowdin (#6263)
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_uk-UA.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_uk-UA.ini28
1 files changed, 20 insertions, 8 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_uk-UA.ini b/conf/locale/locale_uk-UA.ini
index 22cd42cb..8e9e1943 100644
--- a/conf/locale/locale_uk-UA.ini
+++ b/conf/locale/locale_uk-UA.ini
@@ -43,6 +43,10 @@ issues=Проблеми
cancel=Скасувати
+[status]
+page_not_found=Page Not Found
+internal_server_error=Internal Server Error
+
[install]
install=Установка
title=Кроки установки перед першим запуском
@@ -259,8 +263,7 @@ following=Слідкувати
follow=Підписатися
unfollow=Відписатися
-form.name_reserved=Ім'я користувача "%s" зарезервовано.
-form.name_pattern_not_allowed=Шаблон Імені користувача '%s' не допускається.
+form.name_not_allowed=User name or pattern %q is not allowed.
[settings]
profile=Профіль
@@ -426,8 +429,7 @@ repo_description_helper=Опис репозиторію. До 512-ти симв
repo_description_length=Доступні символи
form.reach_limit_of_creation=Власник досягнув максимальної кількості у %d створених репозиторіїв.
-form.name_reserved=Назва репозиторія '%s' зарезервовано.
-form.name_pattern_not_allowed=Шаблон назви репозиторія '%s' не є дозволеним.
+form.name_not_allowed=Repository name or pattern %q is not allowed.
need_auth=Потрібна авторизація
migrate_type=Тип міграції
@@ -786,8 +788,10 @@ settings.collaborator_deletion_desc=Цей користувач більше н
settings.remove_collaborator_success=Співавтора було видалено.
settings.search_user_placeholder=Пошук користувача...
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Організації не можуть бути додані як співавтори.
-settings.add_webhook=Додати Webhook
settings.hooks_desc=Web-хуки схожі на HTTP POST тригери подій. Яка б подія не виникла в Gogs, ми можемо обробити повідомлення про неї на сторонньому хості який ви задаєте. Взнайте більше у <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
+settings.webhooks.add_new=Add a new webhook:
+settings.webhooks.choose_a_type=Choose a type...
+settings.add_webhook=Додати Webhook
settings.webhook_deletion=Видалити Webhook
settings.webhook_deletion_desc=Видалення цього web-хуку призведе до видалення інформації про нього та усієї історії поставок. Впевнені, що бажаєте продовжити?
settings.webhook_deletion_success=Webhook успішно видалено!
@@ -801,6 +805,8 @@ settings.webhook.response=Відповідь
settings.webhook.headers=Заголовки
settings.webhook.payload=Зміст
settings.webhook.body=Тіло
+settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v
+settings.webhook.err_cannot_use_local_addresses=Non admins are not allowed to use local addresses.
settings.githooks_desc=Git хуки керуються самим Git, ви можете редагувати файли хуків, що підтримуються згідно списку нище, щоб виконувати будь-які операції.
settings.githook_edit_desc=Якщо хук неактивний, буде представлено зразок вмісту. Порожнє значення у цьому полі призведе до вимкнення хуку.
settings.githook_name=Ім'я хуку
@@ -927,9 +933,8 @@ team_name_helper=Ви будете використовувати це ім'я
team_desc_helper=Що це за команда?
team_permission_desc=Який рівень дозволів має бути у цієї команди?
-form.name_reserved=Назву організації '%s' зарезервовано.
-form.name_pattern_not_allowed=Шаблон назви організації '%s' не дозволено.
-form.team_name_reserved=Ім'я команди '%s' зарезервовано.
+form.name_not_allowed=Organization name or pattern %q is not allowed.
+form.team_name_not_allowed=Team name or pattern %q is not allowed.
settings=Налаштування
settings.options=Опції
@@ -1013,6 +1018,7 @@ dashboard.system_status=Статус системного монітору
dashboard.statistic_info=База даних Gogs має <b>%d</b> користувачів, <b>%d</b> організацій, <b>%d</b> публічних ключів, <b>%d</b> репозиторіїв, <b>%d</b> спостерігачів, <b>%d</b> зірок, <b>%d</b> дій, <b>%d</b> відвідувань, <b>%d</b> обговорень, <b>%d</b> коментарів, <b>%d</b> соціальних облікових записів, <b>%d</b> підписників, <b>%d</b> дзеркал, <b>%d</b> релізів, <b>%d</b> джерел входу, <b>%d</b> webhook-ів, <b>%d</b> етапів, <b>%d</b> міток, <b>%d</b> hook задач, <b>%d</b> команд, <b>%d</b> оновлень завдань, <b>%d</b> вкладень.
dashboard.operation_name=Назва операції
dashboard.operation_switch=Перемикнути
+dashboard.select_operation_to_run=Please select operation to run
dashboard.operation_run=Запустити
dashboard.clean_unbind_oauth=Видалити неприв'язані OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Усі неприв'язані OAuth було знищено.
@@ -1225,6 +1231,8 @@ config.db.ssl_mode=SSL mode
config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)
config.db.path=Path
config.db.path_helper=(for "sqlite3"only)
+config.db.max_open_conns=Maximum open connections
+config.db.max_idle_conns=Maximum idle connections
config.security_config=Security configuration
config.security.login_remember_days=Login remember days
@@ -1324,6 +1332,10 @@ config.git.clone_timeout=Clone timeout
config.git.pull_timeout=Pull timeout
config.git.gc_timeout=GC timeout
+config.lfs_config=LFS configuration
+config.lfs.storage=Storage
+config.lfs.objects_path=Objects path
+
config.log_config=Конфігурація журналу
config.log_file_root_path=Повний шлях до Log-файлу
config.log_mode=Режим