aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_sr-SP.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2019-06-27 08:31:58 -0400
committerUnknwon <u@gogs.io>2019-06-27 08:32:59 -0400
commit25fdf6cb1615227932209edc64be4b4c37064d1b (patch)
tree8f1652e7cc719d5095c9d2f173b5a735cf33da2c /conf/locale/locale_sr-SP.ini
parent044a45db2e00e89a5c5481c6de794c92a9d6cf45 (diff)
locale: sync from Crowdin
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_sr-SP.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_sr-SP.ini12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_sr-SP.ini b/conf/locale/locale_sr-SP.ini
index 97792ae7..7de106b5 100644
--- a/conf/locale/locale_sr-SP.ini
+++ b/conf/locale/locale_sr-SP.ini
@@ -421,8 +421,8 @@ mirror_last_synced=Задње синхронизовано
watchers=Посматрачи
stargazers=Пратиоци
forks=Огранци
-repo_description_helper=Description of repository. Maximum 512 characters length.
-repo_description_length=Available characters
+repo_description_helper=Опис спремишта. Максимум 512 карактера.
+repo_description_length=Доступни карактери
form.reach_limit_of_creation=Власник има максимум број %d спремишта.
form.name_reserved=Име спремишта '%s' је резервирано.
@@ -520,7 +520,7 @@ editor.file_changed_while_editing=Садржај датотеке је пром
editor.file_already_exists=Датотека са именом '%s' већ постоји у овом спремишту.
editor.no_changes_to_show=Нема никаквих промена.
editor.fail_to_update_file=Промена над '%s' није успело са грешком: %v
-editor.fail_to_delete_file=Failed to delete file '%s' with error: %v
+editor.fail_to_delete_file=Фајл '%s' није успешно обрисан, разлог грешке: %v
editor.add_subdir=Додај поддиректоријуми...
editor.unable_to_upload_files=Учитање датотеке '%s' није успело са грешкном: %v
editor.upload_files_to_dir=Пошаљи датотеке на '%s'
@@ -641,7 +641,7 @@ pulls.cannot_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање не мо
pulls.cannot_auto_merge_helper=Молимо вас, обавите спајање ручно да би сте разрешили сукобе.
pulls.create_merge_commit=Направите спајање
pulls.rebase_before_merging=Поврат пре обједињавања
-pulls.commit_description=Commit Description
+pulls.commit_description=Опис ревизије
pulls.merge_pull_request=Обави спајање
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Неможете поново отворити јер већ постоји захтев за спајање (#%d) из истог спремишта са истим информацијама о спајању и чека спајање.`
pulls.delete_branch=Избришите грану
@@ -860,8 +860,8 @@ settings.add_key_success=Нови кључ распоређивање '%s' је
settings.deploy_key_deletion=Уклони кључ распоређивањa
settings.deploy_key_deletion_desc=Брисање овог кључа за распоређивање ће довести до укидање приступ на овом спремишту. Да ли желите да наставите?
settings.deploy_key_deletion_success=Кључ за распоређивање је успешно обрисан!
-settings.description_desc=Description of repository. Maximum 512 characters length.
-settings.description_length=Available characters
+settings.description_desc=Опис спремишта. Максимум 512 карактера.
+settings.description_length=Доступни карактери
diff.browse_source=Преглед изворни кода
diff.parent=родитељ