aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_fr-FR.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2017-06-27 14:45:10 -0400
committerUnknwon <u@gogs.io>2017-06-27 14:45:10 -0400
commitea03bee1b942a5405159663a95c8aaeeb7f3fc08 (patch)
tree195d7febf65de7ccee0f398868d8deb89975ac26 /conf/locale/locale_fr-FR.ini
parentd1a96c25438e1e63c9e2caf77005ae86da14fc72 (diff)
locale: sync from Crowdin
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_fr-FR.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_fr-FR.ini8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_fr-FR.ini b/conf/locale/locale_fr-FR.ini
index d170a20a..c1cd25cf 100644
--- a/conf/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/conf/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -119,7 +119,7 @@ sqlite3_not_available=Votre version publiée ne prend pas en charge SQLite3. Veu
invalid_db_setting=Paramètres de base de données incorrects : %v
invalid_repo_path=Chemin vers la racine du dépôt invalide : %v
run_user_not_match=L'utilisateur d'exécution saisi n'est pas l'utilisateur d'exécution actuel : %s -> %s
-smtp_host_missing_port=SMTP Host is missing port in address.
+smtp_host_missing_port=Le numéro de port est manquant dans l’adresse de l'Hôte SMTP.
invalid_smtp_from=Le champ SMTP Provenant de n'est pas valide: %v
save_config_failed=La sauvegarde de la configuration a échoué : %v
invalid_admin_setting=Paramètres du compte administrateur invalides : %v
@@ -1103,10 +1103,10 @@ auths.attribute_username_placeholder=Laisser vide pour utiliser la valeur du for
auths.attribute_name=First Name Attribute
auths.attribute_surname=Attribut du nom de famille
auths.attribute_mail=Attribut de l'e-mail
-auths.verify_group_membership=Verify group membership
+auths.verify_group_membership=Vérifier l’appartenance à un groupe
auths.group_search_base_dn=Group Search Base DN
-auths.group_filter=Group Filter
-auths.group_attribute_contain_user_list=Group Attribute Containing List of Users
+auths.group_filter=Filtre par groupe
+auths.group_attribute_contain_user_list=Attribut de groupe contenant la liste des utilisateurs
auths.user_attribute_listed_in_group=User Attribute Listed in Group
auths.attributes_in_bind=Aller chercher les attributs dans le contexte de liaison DN
auths.filter=Filtre utilisateur