aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_es-ES.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2017-05-17 18:37:25 -0400
committerUnknwon <u@gogs.io>2017-05-17 18:37:25 -0400
commita11044f78954f5c173d686cd46833386cc43bc16 (patch)
treef5bbddad3d1a79f9fa7e37c70c05f5cdede4a833 /conf/locale/locale_es-ES.ini
parent4b2bf41381a64e17821074346f0e6e1b37a8e809 (diff)
locale: sync from Crowdin
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_es-ES.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_es-ES.ini40
1 files changed, 35 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_es-ES.ini b/conf/locale/locale_es-ES.ini
index 33a1eed6..665be2cd 100644
--- a/conf/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/conf/locale/locale_es-ES.ini
@@ -119,6 +119,7 @@ sqlite3_not_available=Tu versión no soporta SQLite3, por favor descarga el bina
invalid_db_setting=La configuración de la base de datos no es correcta: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
run_user_not_match=El usuario que está ejecutando la aplicación no es el usuario actual: %s -> %s
+smtp_host_missing_port=SMTP Host is missing port in address.
invalid_smtp_from=El campo SMTP no es válido: %v
save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
@@ -168,6 +169,14 @@ reset_password_helper=Haga Clic aquí para restablecer su contraseña
password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a 6.
non_local_account=Cuentas que no son locales no pueden cambiar las contraseñas a través de Gogs.
+login_two_factor=Autenticación en dos pasos
+login_two_factor_passcode=Authentication Passcode
+login_two_factor_enter_recovery_code=Enter a two-factor recovery code
+login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
+login_two_factor_recovery_code=Recovery Code
+login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
+login_two_factor_invalid_recovery_code=Recovery code has been used or does not valid.
+
[mail]
activate_account=Por favor, active su cuenta
activate_email=Verifique su correo electrónico
@@ -255,6 +264,7 @@ profile=Perfil
password=Contraseña
avatar=Avatar
ssh_keys=Claves SSH
+security=Seguridad
repos=Repositorios
orgs=Organizaciones
applications=Aplicaciones
@@ -324,10 +334,30 @@ no_activity=No hay actividad reciente
key_state_desc=Esta clave ha sido usada en los últimos 7 días
token_state_desc=Token usado en los últimos 7 días
-manage_social=Gestionar Redes Sociales asociadas
-social_desc=Esta es una lista de las Redes Sociales asociadas. Elimina cualquier vínculo que no reconozcas.
-unbind=Desvincular
-unbind_success=La Red Social ha sido desvinculada.
+two_factor=Autenticación en dos pasos
+two_factor_status=Estado:
+two_factor_on=Activado
+two_factor_off=Desactivado
+two_factor_enable=Activar
+two_factor_disable=Desactivar
+two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
+two_factor_http=Para las operaciones sobre HTTP/HTTPS, no puedes usar un usuario y contraseña. Por favor, cree y utilice <a href="%[1]s%[2]s"> un token de acceso personal</a> como su credencial de acceso, por ejemplo, <code>%[3]s</code>.
+two_factor_enable_title=Habilitar autenticaciñon en dos pasos
+two_factor_scan_qr=Por favor, use su aplicación de autenticación para escanear la imagen:
+two_factor_or_enter_secret=Or enter the secret:
+two_factor_then_enter_passcode=Then enter passcode:
+two_factor_verify=Verificar
+two_factor_invalid_passcode=The passcode you entered is not valid, please try again!
+two_factor_enable_error=Enable Two-factor authentication failed: %v
+two_factor_enable_success=Two-factor authentication has enabled for your account successfully!
+two_factor_recovery_codes_title=Two-factor Authentication Recovery Codes
+two_factor_recovery_codes_desc=Recovery codes are used when you temporarily lose access to your authentication application. Each recovery code can only be used once, <b>please keep these codes in a safe place</b>.
+two_factor_regenerate_recovery_codes=Regenerate Recovery Codes
+two_factor_regenerate_recovery_codes_error=Regenerate recovery codes failed: %v
+two_factor_regenerate_recovery_codes_success=New recovery codes has been generated successfully!
+two_factor_disable_title=Deshabilitar autenticación en dos pasos
+two_factor_disable_desc=Your account security level will decrease after disabled two-factor authentication. Do you want to continue?
+two_factor_disable_success=¡La autenticación en dos pasos ha sido deshabilitada satisfactoriamente!
manage_access_token=Gestionar los Tokens de Acceso personales
generate_new_token=Generar nuevo Token
@@ -779,7 +809,7 @@ settings.event_create_desc=Rama o etiqueta creada
settings.event_delete=Borrar
settings.event_delete_desc=Rama o etiqueta borrada
settings.event_fork=Fork
-settings.event_fork_desc=Repository forked
+settings.event_fork_desc=Repositorio forked
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push a un repositorio
settings.event_issues=Incidencias