3 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini
index d8060f0b..20f27e18 100644
--- a/conf/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini
@@ -490,10 +490,10 @@ monitor.start = Startzeit
 monitor.execute_time = Ausführungszeit
 
 [action]
-create_repo = Repository erstellen <a href="/%s">%s</a>
-commit_repo = pushed to <a href="/%s/src/%s">%s</a> at <a href="/%s">%s</a>
-create_issue = opened issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a>
-comment_issue = commented on issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a>
+create_repo = Repository erstellen <a href="%s/%s">%s</a>
+commit_repo = pushed to <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> at <a href="%s/%s">%s</a>
+create_issue = opened issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a>
+comment_issue = commented on issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a>
 
 [tool]
 ago = vor
diff --git a/conf/locale/locale_en-US.ini b/conf/locale/locale_en-US.ini
index 75ea7fcc..50422bd2 100644
--- a/conf/locale/locale_en-US.ini
+++ b/conf/locale/locale_en-US.ini
@@ -541,10 +541,10 @@ monitor.start = Start Time
 monitor.execute_time = Execution Time
 
 [action]
-create_repo = created repository <a href="/%s">%s</a>
-commit_repo = pushed to <a href="/%s/src/%s">%s</a> at <a href="/%s">%s</a>
-create_issue = opened issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a>
-comment_issue = commented on issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a>
+create_repo = created repository <a href="%s/%s">%s</a>
+commit_repo = pushed to <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> at <a href="%s/%s">%s</a>
+create_issue = opened issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a>
+comment_issue = commented on issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a>
 
 [tool]
 ago = ago
diff --git a/conf/locale/locale_zh-CN.ini b/conf/locale/locale_zh-CN.ini
index 606e4c98..f26d46fc 100644
--- a/conf/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/conf/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -539,10 +539,10 @@ monitor.start = 开始时间
 monitor.execute_time = 已执行时间
 
 [action]
-create_repo = 创建了仓库 <a href="/%s">%s</a>
-commit_repo = 推送了 <a href="/%s/src/%s">%s</a> 分支的代码到 <a href="/%s">%s</a>
-create_issue = 创建了工单 <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a>
-comment_issue = 评论了工单 <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a>
+create_repo = 创建了仓库 <a href="%s/%s">%s</a>
+commit_repo = 推送了 <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> 分支的代码到 <a href="%s/%s">%s</a>
+create_issue = 创建了工单 <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a>
+comment_issue = 评论了工单 <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a>
 
 [tool]
 ago = 之前