diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_sv-SE.ini')
| -rw-r--r-- | conf/locale/locale_sv-SE.ini | 110 |
1 files changed, 69 insertions, 41 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_sv-SE.ini b/conf/locale/locale_sv-SE.ini index 7836b969..a6256a3d 100644 --- a/conf/locale/locale_sv-SE.ini +++ b/conf/locale/locale_sv-SE.ini @@ -48,7 +48,7 @@ cancel=Avbryt install=Installation title=Steg för att installera för första gången docker_helper=Om du kör Gogs inuti Docker, vänligen läs <a target="_blank" href="%s">Riktninjerna</a> nogrant innan du ändrar någonting på denna sida! -requite_db_desc=Gogs kräver MySQL, PostgreSQL, SQLite3 eller TiDB. +requite_db_desc=Gogs requires MySQL, PostgreSQL, SQLite3, MSSQL or TiDB. db_title=Databasinställningar db_type=Databastyp host=Server @@ -58,9 +58,8 @@ db_name=Databasens namn db_helper=Se till att i MySQL använda INNODB med teckenuppsättningen utf8_general_ci. ssl_mode=SSL-läge path=Filväg -sqlite_helper=Sökvägen för SQLite3 eller TiDB databas. <br>Vänligen använd den absoluta sökvägen när du kör som en tjänst. -err_empty_db_path=SQLite3 eller TiDB databassökvägen får inte vara tom. -err_invalid_tidb_name=TiDB databasnamn tillåter inte tecknen "." och "-". +sqlite_helper=The file path of SQLite3 database. <br>Please use absolute path when you start as service. +err_empty_db_path=SQLite3 database path cannot be empty. no_admin_and_disable_registration=Du kan inte inaktivera registrering utan att skapa ett administratörskonto. err_empty_admin_password=Administratörslösenordet får ej vara tomt. @@ -75,6 +74,8 @@ domain=Domän domain_helper=Detta påverkar SSH klonings webbadresser. ssh_port=SSH-port ssh_port_helper=Portnumret som din SSH-server brukar, lämna tomt för att inaktivera SSH-funktionaliteten. +use_builtin_ssh_server=Use Builtin SSH Server +use_builtin_ssh_server_popup=Start builtin SSH server for Git operations to distinguish from system SSH daemon. http_port=HTTP Port http_port_helper=Portnumret vilket applikationen kommer lyssnar på. app_url=Applikationsadressen @@ -138,7 +139,7 @@ issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger [explore] repos=Utvecklingskataloger users=Användare -organizations=Organizations +organizations=Organisationer search=Sök [auth] @@ -338,8 +339,8 @@ access_token_deletion=Borttagning Av Personlig Åtkomsttoken access_token_deletion_desc=Borttagning av denna personliga åtkomsttoken kommer att ta bort all relaterad åtkomst för applikationer. Vill du fortsätta? delete_token_success=Personlig åtkomsttoken har tagits bort! Glöm inte bort att uppdatera din applikation också. -orgs.none=You are not a member of any organizations. -orgs.leave_title=Leave an organization +orgs.none=Du är inte en medlem i någon organisation. +orgs.leave_title=Lämna en organisation orgs.leave_desc=You will lose access to all repositories and teams after you left the organization. Do you want to continue? delete_account=Radera ditt konto @@ -415,7 +416,7 @@ create_new_repo_command=Skapa ett nytt repo på kommandoraden push_exist_repo=Knuffa ett existerande repo från kommandoraden repo_is_empty=Detta repo är tomt, vänligen kom tillbaka senare! -files=Files +files=Filer branch=Gren tree=Träd filter_branch_and_tag=Filtrera gren eller tagg @@ -587,7 +588,7 @@ pulls.cannot_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan inte sammanfogas automat pulls.cannot_auto_merge_helper=Vänligen sammanfoga manuellt för att lösa konflikter. pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte utföra återöppningsoperationen eftersom det finns redan en öppen pull-förfrågan (#%d) från samma repo med samma sammanfogningsinformation som väntar på sammanfogning.` -pulls.delete_branch=Delete Branch +pulls.delete_branch=Ta bort gren pulls.delete_branch_has_new_commits=Branch cannot be deleted because it has new commits after mergence. milestones.new=Ny milstolpe @@ -639,6 +640,22 @@ settings.collaboration.admin=Adminstrera settings.collaboration.write=Skriva settings.collaboration.read=Läsa settings.collaboration.undefined=Odefinierad +settings.branches=Branches +settings.default_branch=Default Branch +settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing. +settings.update=Update +settings.update_default_branch_success=Default branch of this repository has been updated successfully! +settings.protected_branches=Protected Branches +settings.protected_branches_desc=Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers. +settings.choose_a_branch=Choose a branch... +settings.branch_protection=Branch Protection +settings.branch_protection_desc=Please choose protect options for branch <b>%s</b>. +settings.protect_this_branch=Protect this branch +settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion. +settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing +settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request. +settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch +settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. settings.hooks=Webbhookar settings.githooks=Githookar settings.basic_settings=Basinställningar @@ -745,10 +762,12 @@ settings.delete_webhook=Tag bort webbkrok settings.recent_deliveries=Färska leveranser settings.hook_type=Kroktyp settings.add_slack_hook_desc=Lägg till <a href="%s">Slack</a>-integration till ditt förråd. +settings.add_discord_hook_desc=Add <a href="%s">Discord</a> integration to your repository. settings.slack_token=Pollett settings.slack_domain=Domän settings.slack_channel=Kanal settings.deploy_keys=Driftsättningsnycklar +settings.deploy_keys_helper=<b>Common Gotcha!</b> If you're looking for adding personal public keys, please add them in your <a href="%s%s">account settings</a>. settings.add_deploy_key=Lägg till driftsättningsnyckel settings.deploy_key_desc=Driftsättningsnycklar har endast läsrättigheter. De är inte desamma som personliga SSH-kontonycklar. settings.no_deploy_keys=Du har inte lagt till några driftsättningsnycklar. @@ -827,6 +846,7 @@ team_permission_desc=Vilka behörigheter ska denna grupp ha? form.name_reserved=Organisationsnamnet "%s" är reserverat. form.name_pattern_not_allowed=Organisationsnamnet '%s' är inte tillåtet. +form.team_name_reserved=Team name '%s' is reserved. settings=Inställningar settings.options=Alternativ @@ -917,8 +937,8 @@ dashboard.git_gc_repos=Do garbage collection on repositories dashboard.git_gc_repos_success=All repositories have done garbage collection successfully. dashboard.resync_all_sshkeys=Rewrite '.ssh/authorized_keys' file (caution: non-Gogs keys will be lost) dashboard.resync_all_sshkeys_success=All public keys have been rewritten successfully. -dashboard.resync_all_update_hooks=Rewrite all update hook of repositories (needed when custom config path is changed) -dashboard.resync_all_update_hooks_success=All repositories' update hook have been rewritten successfully. +dashboard.resync_all_hooks=Resync pre-receive, update and post-receive hooks of all repositories. +dashboard.resync_all_hooks_success=All repositories' pre-receive, update and post-receive hooks have been resynced successfully. dashboard.reinit_missing_repos=Reinitialize all repository records that lost Git files dashboard.reinit_missing_repos_success=All repository records that lost Git files have been reinitialized successfully. @@ -1007,25 +1027,25 @@ auths.domain=Domän auths.host=Värd auths.port=Port auths.bind_dn=Bind DN -auths.bind_password=Bind Password +auths.bind_password=Bind lösenord auths.bind_password_helper=Warning: This password is stored in plain text. Do not use a high privileged account. auths.user_base=User Search Base auths.user_dn=User DN -auths.attribute_username=Username attribute +auths.attribute_username=Användarnamnsattribut auths.attribute_username_placeholder=Leave empty to use sign-in form field value for user name. -auths.attribute_name=First name attribute -auths.attribute_surname=Surname attribute -auths.attribute_mail=Email attribute +auths.attribute_name=Förnamnsattribut +auths.attribute_surname=Efternamnsattribut +auths.attribute_mail=E-postattribut auths.attributes_in_bind=Fetch attributes in Bind DN context -auths.filter=User Filter -auths.admin_filter=Admin Filter +auths.filter=Användarfilter +auths.admin_filter=Adminfilter auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA -auths.smtp_auth=SMTP Authentication Type -auths.smtphost=SMTP Host -auths.smtpport=SMTP Port -auths.allowed_domains=Allowed Domains +auths.smtp_auth=SMTP-autentiseringstyp +auths.smtphost=SMTP-värd +auths.smtpport=SMTP-port +auths.allowed_domains=Tillåtna domäner auths.allowed_domains_helper=Leave it empty to not restrict any domains. Multiple domains should be separated by comma ','. -auths.enable_tls=Enable TLS Encryption +auths.enable_tls=Aktivera TLS-kryptering auths.skip_tls_verify=Skip TLS Verify auths.pam_service_name=PAM Service Name auths.enable_auto_register=Enable Auto Registration @@ -1042,24 +1062,22 @@ auths.still_in_used=This authentication is still used by some users, please dele auths.deletion_success=Authentication has been deleted successfully! auths.login_source_exist=Login source '%s' already exists. -config.server_config=Server Configuration -config.app_name=Application Name -config.app_ver=Application Version -config.app_url=Application URL -config.domain=Domain -config.offline_mode=Offline Mode +config.server_config=Server-konfiguration +config.app_name=Applikationsnamn +config.app_ver=Applikationsversion +config.app_url=Applikations-URL +config.domain=Domän +config.offline_mode=Offline-läge config.disable_router_log=Disable Router Log config.run_user=Run User config.run_mode=Run Mode config.git_version=Git Version -config.repo_root_path=Rotsökväg för utvecklingskatalog config.static_file_root_path=Static File Root Path config.log_file_root_path=Log File Root Path -config.script_type=Script Type config.reverse_auth_user=Reverse Authentication User -config.ssh_config=SSH Configuration -config.ssh_enabled=Enabled +config.ssh_config=SSH-konfiguration +config.ssh_enabled=Aktiverad config.ssh_start_builtin_server=Start Builtin Server config.ssh_domain=Domän config.ssh_port=Port @@ -1070,6 +1088,16 @@ config.ssh_keygen_path=Sökväg för nyckelgenerator ('ssh-keygen') config.ssh_minimum_key_size_check=Kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek config.ssh_minimum_key_sizes=Minsta tillåtna nyckelstorlek +config.repo_config=Repository Configuration +config.repo_root_path=Rotsökväg för utvecklingskatalog +config.script_type=Script-typ +config.repo_force_private=Force Private +config.max_creation_limit=Max Creation Limit +config.preferred_licenses=Preferred Licenses +config.disable_http_git=Disable HTTP Git +config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration +config.commits_fetch_concurrency=Commits Fetch Concurrency + config.db_config=Databaskonfiguration config.db_type=Typ config.db_host=Värd @@ -1126,22 +1154,22 @@ config.cookie_life_time=Livstid för kaka config.picture_config=Bildkonfiguration config.picture_service=Bildtjänst -config.disable_gravatar=Disable Gravatar +config.disable_gravatar=Inaktivera gravatar config.enable_federated_avatar=Enable Federated Avatars -config.git_config=Git Configuration +config.git_config=Git-konfiguration config.git_disable_diff_highlight=Disable Diff Syntax Highlight config.git_max_diff_lines=Max Diff Lines (for a single file) config.git_max_diff_line_characters=Max Diff Characters (for a single line) config.git_max_diff_files=Max Diff Files (to be shown) -config.git_gc_args=GC Arguments +config.git_gc_args=GC-argument config.git_migrate_timeout=Migration Timeout config.git_mirror_timeout=Mirror Update Timeout config.git_clone_timeout=Clone Operation Timeout config.git_pull_timeout=Pull Operation Timeout config.git_gc_timeout=GC Operation Timeout -config.log_config=Log Configuration +config.log_config=Logg-konfiguration config.log_mode=Loggningsläge monitor.cron=Cron-jobb @@ -1158,10 +1186,10 @@ monitor.execute_time=Execution Time notices.system_notice_list=System Notices notices.view_detail_header=View Notice Detail notices.actions=Actions -notices.select_all=Select All -notices.deselect_all=Deselect All +notices.select_all=Markera alla +notices.deselect_all=Avmarkera alla notices.inverse_selection=Inverse Selection -notices.delete_selected=Delete Selected +notices.delete_selected=Ta bort markerade notices.delete_all=Delete All Notices notices.type=Typ notices.type_1=Repository @@ -1210,5 +1238,5 @@ raw_minutes=minuter default_message=Drop files here or click to upload. invalid_input_type=You can't upload files of this type. file_too_big=File size ({{filesize}} MB) exceeds maximum size ({{maxFilesize}} MB). -remove_file=Remove file +remove_file=Ta bort fil |