diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_pl-PL.ini')
| -rw-r--r-- | conf/locale/locale_pl-PL.ini | 44 |
1 files changed, 36 insertions, 8 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_pl-PL.ini b/conf/locale/locale_pl-PL.ini index e24b52b4..7da55b6a 100644 --- a/conf/locale/locale_pl-PL.ini +++ b/conf/locale/locale_pl-PL.ini @@ -48,7 +48,7 @@ cancel=Anuluj install=Instalacja title=Kroki instalacyjne dla pierwszego uruchomienia docker_helper=Jeśli używasz Gogs wewnątrz Dockera, proszę przeczytaj <a target="_blank" href="%s">wytyczne</a>, zanim zmienisz coś na tej stronie! -requite_db_desc=Gogs wymaga MySQL, PostgreSQL, SQLite3 lub TiDB. +requite_db_desc=Gogs requires MySQL, PostgreSQL, SQLite3, MSSQL or TiDB. db_title=Ustawienia bazy danych db_type=Typ bazy danych host=Host @@ -58,9 +58,8 @@ db_name=Nazwa bazy danych db_helper=Proszę użyć silnika INNODB z kodowaniem utf8_general_ci dla MySQL. ssl_mode=Tryb SSL path=Ścieżka -sqlite_helper=Ścieżka do pliku bazy danych SQLite3 lub TiDB. <br>Proszę użyć ścieżki bezwzględnej podczas uruchamiania usługi. -err_empty_db_path=Ścieżka do bazy danych SQLite3 lub TiDB nie może być pusta. -err_invalid_tidb_name=Nazwa bazy danych TiDB nie może zawierać znaków „.” i „-”. +sqlite_helper=The file path of SQLite3 database. <br>Please use absolute path when you start as service. +err_empty_db_path=SQLite3 database path cannot be empty. no_admin_and_disable_registration=Rejestracji nie można wyłączyć bez tworzenia konta admina. err_empty_admin_password=Hasło admina nie może być puste. @@ -75,6 +74,8 @@ domain=Domena domain_helper=To wpłynie na URLe do klonowania poprzez SSH. ssh_port=Port SSH ssh_port_helper=Numer portu, z którego korzysta z serwer SSH; pozostaw puste, aby wyłączyć funkcję SSH. +use_builtin_ssh_server=Use Builtin SSH Server +use_builtin_ssh_server_popup=Start builtin SSH server for Git operations to distinguish from system SSH daemon. http_port=Port HTTP http_port_helper=Numer portu na którym aplikacja jest dostępna. app_url=Adres URL aplikacji @@ -639,6 +640,22 @@ settings.collaboration.admin=Administrator settings.collaboration.write=Zapis settings.collaboration.read=Odczyt settings.collaboration.undefined=Niezdefiniowany +settings.branches=Branches +settings.default_branch=Default Branch +settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing. +settings.update=Update +settings.update_default_branch_success=Default branch of this repository has been updated successfully! +settings.protected_branches=Protected Branches +settings.protected_branches_desc=Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers. +settings.choose_a_branch=Choose a branch... +settings.branch_protection=Branch Protection +settings.branch_protection_desc=Please choose protect options for branch <b>%s</b>. +settings.protect_this_branch=Protect this branch +settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion. +settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing +settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request. +settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch +settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. settings.hooks=Webhooki settings.githooks=Hooki Git settings.basic_settings=Ustawienia podstawowe @@ -745,10 +762,12 @@ settings.delete_webhook=Usuń webhook settings.recent_deliveries=Ostatnie wywołania settings.hook_type=Typ hooka settings.add_slack_hook_desc=Dodaj integrację ze <a href="%s">Slackiem</a> do Twojego repozytorium. +settings.add_discord_hook_desc=Add <a href="%s">Discord</a> integration to your repository. settings.slack_token=Token settings.slack_domain=Domena settings.slack_channel=Kanał settings.deploy_keys=Klucze wdrożeniowe +settings.deploy_keys_helper=<b>Common Gotcha!</b> If you're looking for adding personal public keys, please add them in your <a href="%s%s">account settings</a>. settings.add_deploy_key=Dodaj klucz wdrożenia settings.deploy_key_desc=Klucze wdrożenia pozwalają na dostęp tylko do odczytu. To nie to samo co klucze SSH dla konta osobistego. settings.no_deploy_keys=Nie dodałeś żadnego klucza wdrożenia. @@ -827,6 +846,7 @@ team_permission_desc=Jaki poziom uprawnień powinien mieć ten zespół? form.name_reserved=Nazwa organizacji „%s” jest zarezerwowana. form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy organizacji „%s” jest niedozwolony. +form.team_name_reserved=Team name '%s' is reserved. settings=Ustawienia settings.options=Opcje @@ -917,8 +937,8 @@ dashboard.git_gc_repos=Usuń śmieci z repozytoriów dashboard.git_gc_repos_success=Wszystkie repozytoria zakończyły odśmiecanie pomyślnie. dashboard.resync_all_sshkeys=Przeładuj klucze publiczne w pliku '.ssh/authorized_keys' (uwaga: klucze poza Gogs zostaną usunięte) dashboard.resync_all_sshkeys_success=Przeładowanie kluczy publicznych zakończyło się sukcesem. -dashboard.resync_all_update_hooks=Przepisz pliki update hook repozytoriów (wymagane przy zmianie ścieżki do pliku konfiguracji) -dashboard.resync_all_update_hooks_success=Wszystkie pliki update hook repozytoriów zostały pomyślnie przepisane. +dashboard.resync_all_hooks=Resync pre-receive, update and post-receive hooks of all repositories. +dashboard.resync_all_hooks_success=All repositories' pre-receive, update and post-receive hooks have been resynced successfully. dashboard.reinit_missing_repos=Ponownie inicjalizuj wszystkie repozytoria, które straciły pliki Git dashboard.reinit_missing_repos_success=Wszystkie repozytoria, które straciły pliki Git, zostały ponownie zainicjować pomyślnie. @@ -1052,10 +1072,8 @@ config.disable_router_log=Wyłącz dziennik routera config.run_user=Użytkownik uruchomieniowy config.run_mode=Tryb uruchamienia config.git_version=Git Version -config.repo_root_path=Ścieżka repozytoriów config.static_file_root_path=Ścieżka plików statycznych config.log_file_root_path=Ścieżka plików dziennika -config.script_type=Typ skryptu config.reverse_auth_user=Użytkownik dostarczony przez odwrotne proxy config.ssh_config=Konfiguracja SSH @@ -1070,6 +1088,16 @@ config.ssh_keygen_path=Ścieżka generatora ('ssh-keygen') config.ssh_minimum_key_size_check=Sprawdzanie minimalnej długości klucza config.ssh_minimum_key_sizes=Minimalne rozmiary kluczy +config.repo_config=Repository Configuration +config.repo_root_path=Ścieżka repozytoriów +config.script_type=Typ skryptu +config.repo_force_private=Force Private +config.max_creation_limit=Max Creation Limit +config.preferred_licenses=Preferred Licenses +config.disable_http_git=Disable HTTP Git +config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration +config.commits_fetch_concurrency=Commits Fetch Concurrency + config.db_config=Konfiguracja bazy danych config.db_type=Typ config.db_host=Host |