diff options
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_ja-JP.ini')
| -rw-r--r-- | conf/locale/locale_ja-JP.ini | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_ja-JP.ini b/conf/locale/locale_ja-JP.ini index 72ca07f7..4330fd9d 100644 --- a/conf/locale/locale_ja-JP.ini +++ b/conf/locale/locale_ja-JP.ini @@ -724,11 +724,11 @@ settings.allow_public_wiki_desc=Allow public access to wiki when repository is p settings.use_external_wiki=外部 wiki を使用します。 settings.external_wiki_url=外部 Wiki の URL settings.external_wiki_url_desc=Visitors will be redirected to URL when they click on the tab. -settings.issues_desc=Enable issue tracker +settings.issues_desc=課題トラッキングツールを有効 settings.use_internal_issue_tracker=Use builtin lightweight issue tracker settings.allow_public_issues_desc=Allow public access to issues when repository is private settings.use_external_issue_tracker=外部課題トラッキングシステムを使用 -settings.external_tracker_url=External Issue Tracker URL +settings.external_tracker_url=外部課題トラッキングツール URL settings.external_tracker_url_desc=Visitors will be redirected to URL when they click on the tab. settings.tracker_url_format=外部課題トラッキングツール URLのフォーマット settings.tracker_issue_style=External Issue Tracker Naming Style: @@ -809,7 +809,7 @@ settings.event_create_desc=ブランチ、またはタグを作成 settings.event_delete=削除 settings.event_delete_desc=Branch or tag deleted settings.event_fork=フォーク -settings.event_fork_desc=Repository forked +settings.event_fork_desc=リポジトリがフォークされました settings.event_push=プッシュ settings.event_push_desc=Git リポジトリにプッシュ settings.event_issues=課題 @@ -998,7 +998,7 @@ dashboard.delete_inactivate_accounts_success=すべての非アクティブア dashboard.delete_repo_archives=リポジトリのすべてのアーカイブを削除 dashboard.delete_repo_archives_success=リポジトリのすべてのアーカイブが正常に削除されました。 dashboard.delete_missing_repos=Gitファイルが失われたリポジトリのすべてのレコードを削除 -dashboard.delete_missing_repos_success=All repository records that lost Git files have been deleted successfully. +dashboard.delete_missing_repos_success=すべてのGitファイルを失ったレポジトリレコードが正常に削除されました。 dashboard.git_gc_repos=リポジトリでのガベージコレクションを実行します。 dashboard.git_gc_repos_success=すべてのリポジトリは正常にガベージ コレクションを行いました。 dashboard.resync_all_sshkeys='.ssh/ authorized_keys' ファイルを再生成します。（警告：Gogsキー以外は失われます） @@ -1160,7 +1160,7 @@ config.ssh_keygen_path=鍵生成コマンド ('ssh-keygen') のパス config.ssh_minimum_key_size_check=最小キーサイズチェック config.ssh_minimum_key_sizes=最小キーサイズ -config.repo_config=Repository Configuration +config.repo_config=レポジトリの構成 config.repo_root_path=リポジトリのルートパス config.script_type=スクリプトの種類 config.repo_force_private=Force Private |