aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/locale/locale_pt-BR.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2017-03-13 23:41:22 -0400
committerUnknwon <u@gogs.io>2017-03-13 23:41:22 -0400
commitf54bcba3394bf856b77b674203ea0c80b926cd61 (patch)
tree0500bf6accf340869e8558039198617703f8f3da /conf/locale/locale_pt-BR.ini
parentf0209ac2f692226a10e8b8b9875e49adcf316779 (diff)
Update locales
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_pt-BR.ini')
-rw-r--r--conf/locale/locale_pt-BR.ini40
1 files changed, 32 insertions, 8 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_pt-BR.ini b/conf/locale/locale_pt-BR.ini
index 8f781cf9..3eb6cfad 100644
--- a/conf/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/conf/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -201,6 +201,7 @@ Content=Conteúdo
require_error=` não pode estar vazio.`
alpha_dash_error=` devem ser caracteres alfanuméricos, hífen (-) ou sublinhado (_).`
alpha_dash_dot_error=` devem ser caracteres alfanuméricos ou hífen (-) ou sublinhado (_).`
+alpha_dash_dot_slash_error=` must be valid alpha or numeric or dash(-_) or dot characters or slashes.`
size_error=`deve ser do tamanho %s.`
min_size_error=` deve conter pelo menos %s caracteres.`
max_size_error=` deve conter no máximo %s caracteres.`
@@ -426,6 +427,7 @@ pulls=Pull Requests
labels=Etiquetas
milestones=Milestones
commits=Commits
+git_branches=Branches
releases=Versões
file_raw=Raw
file_history=Histórico
@@ -434,6 +436,13 @@ file_permalink=Link permanente
file_too_large=Este arquivo é muito grande para ser exibido
video_not_supported_in_browser=Seu navegador não suporta a tag de vídeo do HTML5.
+branches.overview=Overview
+branches.active_branches=Active Branches
+branches.stale_branches=Stale Branches
+branches.all=All Branches
+branches.updated_by=Updated %[1]s by %[2]s
+branches.change_default_branch=Change Default Branch
+
editor.new_file=Novo arquivo
editor.upload_file=Enviar arquivo
editor.edit_file=Editar arquivo
@@ -655,7 +664,7 @@ settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion
settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing
settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request.
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch
-settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch.
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_users=Users who can push to this branch
settings.protect_whitelist_search_users=Search users
settings.protect_whitelist_teams=Teams for which members of them can push to this branch
@@ -755,10 +764,20 @@ settings.event_send_everything=Preciso de <strong>tudo</strong>.
settings.event_choose=Deixe-me escolher o que eu preciso.
settings.event_create=Criar
settings.event_create_desc=Branch ou Tag criado
-settings.event_pull_request=Pull Request
-settings.event_pull_request_desc=Pull request aberto, fechado, reaberto, atribuído, desatribuído, teve etiqueta atualizada ou limpada ou foi sincronizado.
+settings.event_delete=Delete
+settings.event_delete_desc=Branch or tag deleted
+settings.event_fork=Fork
+settings.event_fork_desc=Repository forked
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push para o repositório
+settings.event_issues=Issues
+settings.event_issues_desc=Issue opened, closed, reopened, edited, assigned, unassigned, label updated, label cleared, milestoned, or demilestoned.
+settings.event_issue_comment=Issue Comment
+settings.event_issue_comment_desc=Issue comment created, edited, or deleted.
+settings.event_pull_request=Pull Request
+settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, edited, assigned, unassigned, label updated, label cleared, milestoned, demilestoned, or synchronized.
+settings.event_release=Release
+settings.event_release_desc=Release published in a repository.
settings.active=Ativo
settings.active_helper=Enviaremos detalhes do evento quando este hook for acionado.
settings.add_hook_success=Novos hooks de web foram adicionados.
@@ -803,7 +822,6 @@ release.releases=Versões
release.new_release=Nova versão
release.draft=Rascunho
release.prerelease=Versão prévia
-release.stable=Estável
release.edit=editar
release.ahead=<strong>%d</strong> commits para %s depois desta versão
release.source_code=Código fonte
@@ -1019,6 +1037,7 @@ repos.private=Privado
repos.watches=Observadores
repos.stars=Favoritos
repos.issues=Issues
+repos.size=Size
auths.auth_manage_panel=Painel de gerenciamento da autenticação
auths.new=Adicionar nova fonte
@@ -1176,7 +1195,8 @@ config.git_pull_timeout=Timeout para operação de pull
config.git_gc_timeout=Timeout para execução do GC
config.log_config=Configuração de log
-config.log_mode=Modo do log
+config.log_mode=Mode
+config.log_options=Options
monitor.cron=Tarefas cron
monitor.name=Nome
@@ -1205,19 +1225,23 @@ notices.delete_success=Avisos do sistema foram excluídos com sucesso.
[action]
create_repo=repositório criado <a href="%s"> %s</a>
+fork_repo=forked a repository to <a href="%s">%s</a>
rename_repo=renomeou o o repositório <code>%[1]s</code> para <a href="%[2]s">%[3]s</a>
commit_repo=pushed para <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a>
+compare_commits=Ver comparação entre esses %d commits
+transfer_repo=repositório transferido de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
create_issue=`questão aberta <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
close_issue=`questão fechada <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_issue=`questão reaberta <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+comment_issue=`comentou sobre a questão <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
create_pull_request=`criou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
close_pull_request=`fechou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_pull_request=`reabriu o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`comentou sobre a questão <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`mesclou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=repositório transferido de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
+create_branch=created new branch <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> at <a href="%[1]s">%[4]s</a>
+delete_branch=deleted branch <code>%[2]s</code> at <a href="%[1]s">%[3]s</a>
push_tag=Foi feito push na tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> para <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-compare_commits=Ver comparação entre esses %d commits
+delete_tag=deleted tag <code>%[2]s</code> at <a href="%[1]s">%[3]s</a>
[tool]
ago=atrás